„JEDER TAG IST ASCHURAH UND JEDER ORT IST KERBALA“ (Kull yawm ʿĀshūrāʾ wa kull arḍ Karbalā)

„JEDER TAG IST ASCHURAH UND JEDER ORT IST KERBALA“
(Kull yawm ʿĀshūrāʾ wa kull arḍ Karbalā)

Ausnahmslos alle Schiiten kennen diese starke Parole. Sie wird zu religiösen Festtagen wie Aschurah oder bei religiösen oder politischen Vorträgen erwähnt um die ganze Tragweite der Tragödie von Kerbala zu untermauern.
Die Frage die ich mir gestellt habe ist, wer hat diesen Slogan eigentlich erfunden?

Dieser Slogan wird, wenn man einige Gelehrte fragt, angeblich Imam Jafer as Sadiq(as)zugeschrieben. Doch wo ist der Beweis?
Es gibt leider überhaupt keinen Hadith, der das bestätigen könnte und doch behaupten einige Gelehrte, das er von Imam Jafer as Sadiq(as) stammen soll. Ali Shari’ati schreibt in einen seiner Werke über das Wirken Imam Hussains(as), das Imam Jafer as Sadiq(as) der Erfinder dieser Parole ist. Ayatollah Khamenei gebrauchte diesen Slogan ebenso einigemale, erwähnte aber, das dieser Slogan KEIN Hadith des 6. Imam ist. Ebenso Ayatullah Sistani, Syed Sa’id Al-Hakeem und Fazel Lankarani.

Forscher vermuten, das dieser Slogan von den Zayditen erfunden wurde. Untersucht man die Hadithdatenbank „Noor Hadith“, welche in der islamischen Republik Iran zusammengestellt wurde, dann läßt sich dieser Ausspruch nirgendwo finden. Dennoch wird im religiösen Fachwerk „Ulume Hadith, Ausgabennummer. 26“, bewiesen, das dieser Ausspruch kein Hadith ist, den man Imam Jafer as Sadiq(as)zuweisen kann.